"Peaceful Life" devient "Hello ?"

Mike Mer 9 Jan - 22:11

Peaceful Life, on peut dire qu'on l'a torturée...depuis son commencement, il y en a eu des versions. A présent, c'est un morceau tout neuf qui est né : Hello ?

Un morceau plein d'incertitude et qui annonce quelques désillusions. Voici les paroles, pour la traduction, ayez un peu de volonté ! Faites le ! C'est comme ça que j'ai appris l'Anglais ! ^^

Hello ?

I'm walking down your street
I'd like to give us a chance to meet
Though I'm afraid you could see me
I'm rushing things despite no hurry

Hello ?
Please be kind
Let me the time to give me peace of mind
Hello ?
Hum
Hello ?
Are you still there ?
Are you the one who does care ?
Hello ?
Hum

Your heart, receive
Your heat, I want to feel
Your breath, your skin

I lost myself in a maze
Your words were the cause of this daze
But I guess I pulled myself together
Things can only be better.

J'posterai la version enregistrée en répé plus tard Wink